Marta Fandrey, LL.M.

Rechtsanwältin (DE)
radca prawna (PL)

Prowadzę sprawy cywilne dla moich klientów w Niemczech – wszędzie tam, gdzie mnie potrzebują. W Niemczech również prowadzę swoją kancelarię. Specjalizuję się w szczególności w sprawach o zapłatę z elementem transgranicznym.
[Więcej >>>]

Zgłoś roszczenie

Koszty procesu w Niemczech

Postępowanie nakazowe – szybsza i tańsza alternatywa dla postępowania sądowego. W Niemczech w większości spraw cywilnych nie trzeba od razu składać pozwu o zapłatę do sądu I instancji. Można skorzystać z postępowania nakazowego (można je nazwać także uproszczonym lub upominawczym), które jest szybszą i tańszą alternatywą dla prowadzenia procesu. Wstępny etap postępowania – Wniosek Wniosek […]

Jak wiadomo, w Niemczech wszystko jest drogie 😉 Czy proces sądowy o zapłatę w Niemczech jest drogi? Proces sądowy też ma swoją „cenę”. Na tę cenę składają się koszty dwojakiego rodzaju: koszty sądowe honorarium adwokata Koszty sądowe to wszelkie opłaty pobierane przez sądy, np. opłata od pozwu. Honorarium adwokata to wynagrodzenie prawnika, który reprezentuje Cię […]

Od 1 kwietnia 2025 r. w Niemczech funkcjonują nowe wyspecjalizowane sądy gospodarcze – tzw. Commercial Courts. Ich celem jest zwiększenie atrakcyjności niemieckiego wymiaru sprawiedliwości w oczach międzynarodowych przedsiębiorstw. Dla polskich firm prowadzących działalność transgraniczną to nowa, interesująca alternatywa wobec arbitrażu lub sądów zagranicznych. Co to są Commercial Courts? Commercial Courts to specjalne izby przy wybranych wyższych sądach krajowych (Oberlandesgerichte), […]

Tłumacz przed sądem w Niemczech

Marta Fandrey08 listopada 20192 komentarze

Staram się tutaj przekonać Ciebie, że warto dochodzić swoich roszczeń przed niemieckim sądem, ale przecież podstawową barierą może być język. Niemiecki sąd (sędziowie i sędzie – tak, „sędzia” jako kobieta, rzeczownik odmieniany jak rzeczowniki rodzaju żeńskiego to przyjęty w świecie prawniczym feminatyw na określenie kobiety-sędziego*) mówi przecież po niemiecku. Jeśli nie znasz niemieckiego, to może […]